O odkrywaniu tkanki wszechświata // Discovering textures of the universe

(English below)

"O odkrywaniu tkanki wszechświata"

To grafika o bogactwie światów w świecie. 

Na ziemi, pod ziemią, w roślinie, drzewie, ślimaku i najmniejszej komórce.

Nieskończoność opowieści, których nie opowiadają słowa tylko struktury, połączenia, płatki kwiatów, ruch komórek, cykle, stworzenia duże i najmniejsze, podmuchy wiatru, symfonie oddechów, taniec ognia i woda i jej przepływy.

Życie wewnątrz i na zewnątrz.

To o odkrywaniu z ciekawością tych opowieści, 

tkanek wszechświata

....i swoich własnych. 

<3

Yoanna

"Discovering textures of the universe"

This is a graphic about the richness of worlds within the world.

On earth, in the underground, in a plant, in a tree, in a snail, and in the smallest cell.

There’s an infinity of stories told not by words but by structures, connections, flower petals, cell movements, cycles, creatures large and small, gusts of wind, the symphony of breaths, the dance of fire, and water and its flows. 

Aliveness within and without.

It is about discovering these stories with curiosity,

the textures of the universe

....and our own.

<3

Yoanna